用户要求翻译一条推文，但推文内容只提供了一个链接，没有实际文本。我需要指出这一点。

实际上，用户给出的"主推文内容"只有一个链接：https://x.com/HoustonRockets/status/2115632724551631047 没有推文正文文本。我无法翻译不存在的内容。按照防幻觉规则，我不能编造推文内容。 我应该告知用户：提供的推文内容只有链接，没有正文文本，无法翻译。请提供推文正文。

摘自 Houston Rockets (火箭官方推特)

还没有足够的连续观测数据，暂不绘制趋势。